Tästä on kyse:
Englannin kieleen ilmaantui 1700-luvun puolessa välissä uusi sana: serendipity. Suomeksi se on serendipiteetti tai vielä suomemmaksi serendipisyys. Yhtään sen suomenkielisemmäksi sanaa ei voi kääntää ilman, että sen alkuperä katoaa tyystin. Kyseinen käsite nimittäin juontaa juurensa ikivanhaan persialaiseen satuun kolmesta Serendipin...